У цьому матеріалі
Колишньої Family Library Sharing з авторизованими комп’ютерами й бібліотекою, яка блокувалася, щойно власник запускав будь-що, більше немає. Родини Steam (Steam Families) ділять ігри між акаунтами, а не між комп’ютерами.
- 2013Family Library SharingДоступ за авторизованими комп'ютерами; поки власник грав, уся бібліотека блокувалася.
- 18 березня 2024 рокуБета Родин SteamValve анонсує нову систему як бета-версію.
- 11 вересня 2024 рокуРодини Steam для всіхНова система замінює Family Library Sharing.
Що змінилося: стара Family Sharing проти Родин Steam
У поширених запитаннях Valve та в анонсах запуску описано такі відмінності:
| Механіка | Стара Family Library Sharing (2013-2024) | Родини Steam (зараз) |
|---|---|---|
| Структура | Авторизація окремих пристроїв (конкретні комп’ютери) | Родинна група на основі акаунтів, до 6 учасників |
| Доступ до бібліотеки, поки грає власник | Уся бібліотека блокувалася, коли власник грав у будь-що | Учасники й далі грають в інші ігри з тієї самої бібліотеки |
| Одночасна гра | Один позичальник на всю бібліотеку за раз | Один гравець на кожну придбану копію, окремо для кожної гри |
| Досягнення та збереження | Власні в позичальника | Кожен учасник має власні збереження й досягнення |
| Батьківський контроль | Окрема система (Family View, на основі PIN-коду) | Вбудований, окремо для кожного дитячого акаунта, керується віддалено |
| Покупки дітей | Не підтримувалися | Запити на придбання: дитина наповнює кошик, дорослий схвалює й оплачує |
| Вихід | Скасувати авторизацію можна будь-коли | Рік очікування, перш ніж приєднатися до іншої родини або створити нову |
Найбільше покращення - модель одночасної гри. У старій системі, варто було власникові запустити будь-що, позичальник отримував кілька хвилин, щоб купити гру або вийти. У Родинах Steam спільний пул працює за копіями: твій брат може грати у твою копію Baldur’s Gate 3, поки ти граєш у власну копію Elden Ring, - одночасно, з однієї бібліотеки.
Учасники та спільні ігри
- Учасників у родині
- до 6
- Гравців на одну копію
- 1
- Країн на одну родину
- 1
- Очікування після виходу
- 1 рік
- Блокування звільненого місця
- 1 рік
Шість учасників, дорослі й діти. Родина Steam вміщує до шести акаунтів. Кожен учасник - або дорослий, або дитина. Дорослі можуть запрошувати й вилучати учасників, керувати батьківським контролем і схвалювати запити на придбання. Діти грають у те, до чого їм надали доступ, і не можуть самостійно покинути родину: їх має вилучити дорослий (або підтримка Steam).

Один спільний пул бібліотеки. Усі ігри кожного учасника, якими можна ділитися, зливаються в єдину родинну бібліотеку. Учасники бачать ігри одне одного у власній бібліотеці, встановлюють їх і грають зі своїми збереженнями та досягненнями.
Один гравець на копію. Скільки завгодно учасників можуть одночасно грати в різні ігри з пулу. Двоє учасників можуть одночасно грати в ту саму гру лише тоді, коли родина має дві її копії. Купити другу копію в межах родини - це передбачене рішення, і Valve прямо каже про це у поширених запитаннях.
Одна країна. Родини Steam розраховані на одне домогосподарство. Усі учасники мають перебувати в тій самій країні, що й людина, яка створила родину, а Steam перевіряє регіони крамниці, коли хтось намагається приєднатися. Родини з різних країн зупиняються вже на етапі запрошення.
Спільний доступ працює, поки власник грає. Те, що власник грає в одну гру, більше не блокує решту його бібліотеки. Саме це було головною новинкою на старті.
Як налаштувати Родину Steam
Увесь процес забирає близько п’яти хвилин, якщо всі перебувають в одній країні й на зв’язку.
- Онови SteamНа своєму основному акаунті, а потім відкрий Steam > Налаштування > Родина.
- Створи родинуНатисни "Створити родину" й дай їй назву. Ти стаєш першим дорослим учасником.
- Запроси учасниківЗі списку друзів або посиланням-запрошенням; для кожного обери, чи приєднається він як дорослий, чи як дитина.
- Учасники приймають запрошенняКожен запрошений приймає його зі сповіщення у своєму клієнті, на мобільному або в браузері.
- Відкрий спільну бібліотекуІгри кожного учасника, якими можна ділитися, з'являються в бібліотеці всіх під родинним фільтром. Авторизовувати кожен комп'ютер більше не потрібно: увійди будь-де, зокрема на Steam Deck, і спільна бібліотека піде за акаунтом.
Якщо ти знаєш лише URL профілю чи персональне ім’я людини, спершу знайди її акаунт за допомогою нашого пошуку Steam ID й додай її в друзі.

Для дитячих акаунтів перейди в Налаштування > Родина > [ім’я дитини] і налаштуй батьківський контроль: які ігри з родинної бібліотеки дитина може бачити й запускати, денні обмеження ігрового часу, доступ до крамниці та спільноти, а також чи може вона надсилати запити на придбання й на додатковий ігровий час. Дорослі схвалюють ці запити з мобільного застосунку Steam або електронної пошти, платять власним способом оплати, і гра потрапляє на акаунт дитини.
Перш ніж об’єднувати бібліотеки, порівняй їхній розмір і вартість за допомогою калькулятора Steam. Учасникам не обов’язково мати однакову кількість ігор.
Періоди очікування після зміни родини
Зміна родини може запустити період очікування і для твого акаунта, і для звільненого місця учасника:
| Дія | Період очікування |
|---|---|
| Дорослий виходить із родини (або його вилучають) | Не може створити нову родину чи приєднатися до іншої, доки не мине 1 рік від дня приєднання до попередньої |
| Звільняється місце учасника | Це місце залишається заблокованим на 1 рік, перш ніж його зможе зайняти нова людина |
| Повернення до своєї останньої родини | Без очікування, якщо в ній досі є вільне місце |
| Дитина хоче вийти | Самостійно це зробити не можна; її вилучає дорослий або підтримка Steam |
Чим не можна ділитися
Не все з бібліотеки потрапляє до родинного пулу. Обмеження на спільний доступ мають такі категорії:
- Безплатні ігри. Ділитися тут нічим: доступ і так є в усіх. До цієї категорії належить CS2, і це важливо для розмови про VAC нижче. Deadlock, так само безплатна, теж перебуває поза системою спільного доступу (цю гру окремо розглядає наш гайд для початківців у Deadlock).
- Ігри, які потребують стороннього акаунта або лаунчера, наприклад ті, що прив’язані до EA App, Ubisoft Connect чи лаунчера Rockstar. Ліцензія Steam передається, а стороннє право на гру - ні, тож Valve їх виключає.
- Ігри, розробники яких відмовилися від родинного доступу. Загального списку немає: гра просто не з’явиться в родинній бібліотеці.
- DLC - частково. Ти позичаєш копію такою, як вона є: базова гра плюс усі DLC, які купив її власник. А от мати власну базову гру й позичити до неї лише чужі DLC не вийде.
- Неігрові ліцензії, як-от програмне забезпечення, і все, що має регіональні обмеження, які конфліктують із країною крамниці учасника.
Якщо гри бракує, перевір, чи дозволяє її розробник спільний доступ і чи не потребує вона окремого акаунта.
Блокування VAC у спільних іграх
У Родинах Steam, якщо учасник родини читерить у спільній грі й отримує блокування VAC, блокують і акаунт читера, і акаунт, якому належить ця копія. Блокування прив’язується до акаунтів, а не до родини, і діє точнісінько так само, як отримане самотужки: воно постійне й оскарженню не підлягає.
Межі цього правила, як їх роз’яснили працівники Valve у групі Steam Families:
- Давні блокування VAC не поширюються. Якщо додати когось, кого заблокували роки тому, родину це не заразить.
- Під удар потрапляють лише акаунт, що грав, і акаунт, якому належить копія. Інших учасників це не зачіпає.
- Це правило спільного доступу не стосується безплатних ігор. Оскільки CS2 поділитися неможливо, читер у CS2 з твоєї родини заблокує лише себе. Щоправда, його інвентар однаково заморозять; чому заблокований інвентар має значення, читай у нашому гайді про продаж скінів CS2.
Steam Deck, збереження та щоденне користування
Родини Steam повністю прив’язані до акаунтів, тож добре поводяться на додаткових пристроях. Deck учасника родини бачить спільну бібліотеку так само, як і його комп’ютер, а Steam Cloud зберігає збереження кожного учасника окремо, за акаунтами.
Позичені ігри працюють в офлайн-режимі зі звичним застереженням: іграм, що потребують сторонніх серверів, з’єднання однаково необхідне. Якщо гра не запускається й ти підозрюєш сам Steam, а не налаштування родини, зазирни на “Чи працює Steam” або на повну сторінку стану серверів, перш ніж щось перевстановлювати.
Розв’язання проблем
Звір повідомлення про помилку з цими поширеними причинами:
| Симптом | Імовірна причина | Як виправити |
|---|---|---|
| Запрошення не спрацьовує або кнопка приєднання видає помилку | Країна крамниці запрошеного відрізняється від країни творця родини | Регіони всіх учасників мають збігатися; обхідного шляху немає, крім законної зміни країни після переїзду |
| Кнопки “Створити родину” немає або вона неактивна | У тебе ще триває період очікування після іншої родини | Дочекайся, поки мине 1 рік від дня приєднання до попередньої родини, або повернися до тієї самої родини |
| Певної гри немає в родинній бібліотеці | Відмова розробника, безплатна гра або вимога стороннього акаунта | Виправляти нічого; пошукай на сторінці гри в крамниці примітку про родинний доступ |
| Під час запуску з’являється “This game is currently unavailable” (“Ця гра зараз недоступна”) | Усі придбані копії цієї конкретної гри зайняті | Зачекай, попроси іншого гравця вийти або купи другу копію; в інші ігри з бібліотеки можна грати й далі |
| В одного з учасників зникли спільні ігри | Його вилучили з родини, або на акаунті когось із учасників діє обмеження | Перевір статус участі в розділі Налаштування > Родина з обох боків |
| Дитина нічого не може купити | Так і задумано | Дитина надсилає запит на придбання; дорослий схвалює й оплачує з мобільного застосунку або електронної пошти |
| Після чийогось виходу не вдається додати нового учасника | Для звільненого місця триває однорічний період очікування | Дочекайся, поки спливе таймер місця; сам колишній учасник може повернутися без штрафу |
| Ігри запускаються, але прогрес спільний або зник | На спільному ПК виконано вхід не в той акаунт | Кожен учасник має користуватися власним акаунтом; збереження й досягнення в кожного свої - так задумано |
Якщо після зміни складу родини бібліотека не оновилася, перезапусти Steam на обох акаунтах, щоб оновити локальний стан.
Переваги й обмеження Родин Steam
Плюси
- Учасники ділять придатні ігри, а збереження й досягнення в кожного свої.
- Власник, який грає в одну гру, більше не блокує решту бібліотеки.
- Батьківський контроль і запити дітей на придбання вже вбудовані.
Мінуси
- У ту саму гру двоє можуть грати водночас, лише якщо родина має дві копії.
- Усі учасники мають бути в країні того, хто створив родину.
- Після виходу для акаунта діє рік очікування, а звільнене місце заблоковане на рік.
- Блокування VAC у спільній грі отримує й акаунт, якому належить копія.
Для кожного, хто одночасно грає в ту саму гру, однаково потрібна окрема копія, хіба що гра пропонує інший варіант, наприклад гостьову перепустку. Перш ніж купувати додаткові копії, перевір сезонні розпродажі, а у що родина грає насправді, покажуть кількість гравців і чарти.