Редакційна політика
Одне правило керує всім, що тут опубліковано: якщо ми не можемо це перевірити, ми цього не показуємо. Ця сторінка пояснює, як застосовується це правило, звідки воно виникло та що робити, коли ми помиляємося.
Звідки це взялося: чистка цілісності 2026 року
У червні та липні 2026 року ми провели аудит усього сайту за одним запитанням: чи можна простежити кожне видиме число, дату й твердження до реального джерела? Усе, що не пройшло перевірку, було вилучено або перебудовано, а не залатано:
- Новини, які не вдалося перевірити за першоджерелами, було знято з публікації всіма мовами.
- Інструменти, що показували змодельовані дані, було перебудовано на реальних серверних джерелах або з них видалено фальшиві частини.
- Неактивний механізм коригування цін було повністю вилучено з конвеєра формування цін, тож у коді більше немає можливості публікувати змінені ціни.
- Позначки свіжості переведено з дат збірки на позначки часу збору даних, із видимими попередженнями про застарілість.
- Вихідні посилання на майданчики перетворено на звичайні видимі якорі, які можна перевірити перед натисканням.
Цей аудит - витоки цієї політики. Правила нижче існують, щоб нічого подібного не повторилося.
Джерела
- Факти про предмети (назви, діапазони зносу, рідкості, шанси, вміст) походять із ігрових файлів CS2 та офіційних файлів локалізації Valve.
- Ми порівнюємо ціни CS2, використовуючи прямі лістинги від Lis Skins, Skin.Land, Skinport, CS.TRADE, CSFloat і Skinout, а також дані нашого ліцензованого постачальника csmarketcap. Пропозиції зберігають свій початковий час оновлення й ранжуються за ціною. Наша методологія пояснює джерела та обмеження.
- Факти про майданчики походять із власної документації кожної платформи та періодично перевіряються повторно (останній прохід: 1 липня 2026 р.).
- Новини та посібники посилаються на першоджерела: оголошення Valve, офіційні нотатки до патчів, заяви платформ. Жодне твердження не публікується лише на підставі чуток.
- Ми не заявляємо про експертизу, яку не можемо підтвердити роботою. «Ми проаналізували N» з'являється лише з посиланням на аналіз.
Використання ШІ: розкриваємо
Ми використовуємо інструменти ШІ для чернеток, перекладу та підтримки контенту в масштабі, якого потребує цей каталог. Межі суворі: кожне число, ціна, дата й факт на сайті походить із наших конвеєрів даних і названих джерел, а ніколи не з пам'яті мовної моделі. Тексти, підготовлені ШІ, перевіряються командою перед публікацією, а англійська та російська написані так, щоб звучати природно, а не бути машинним перекладом. Мовній моделі ніколи не дозволяється вигадувати ціни, відгуки, події чи статистику - якщо факту немає в наших даних, сторінка показує його відсутність.
Виправлення
- Повідомляйте про помилки на contact@steamdb.com. Ми відповідаємо протягом 48 годин.
- Помилки в даних (неправильна комісія, застарілий статус, неспівпадіння цін) виправляються у вихідному наборі даних, тож виправлення поширюється на всі сторінки та мови одночасно.
- Суттєві виправлення редакційних тверджень визнаються на сторінці, а не переписуються мовчки.
Частота оновлення
- Ціни оновлюються за знімком; час збору та стан застарілості видно поруч із кожною таблицею.
- Факти про майданчики повторно перевіряються за графіком, а дату перевірки надруковано на кожному досьє.
- Посібники та пояснювальні матеріали мають дати та переглядаються, коли змінюється механіка гри, а не за косметичним графіком.
Мовна політика
Англійська - вихідна мова сайту, а російською тексти пише й перевіряє команда. Решта 16 мов - машинний переклад: назви предметів, рідкості та терміни зносу в них узято з власних файлів локалізації Valve, решту тексту перекладено з англійської. Усі сторінки, інструменти та гайди доступні всіма 18 мовами.
Межі безпеки
- Жодної реклами азартних ігор. Контент про шанси кейсів - це споживча інформація: ми показуємо шанси та очікувані збитки, а не «як заробити на відкритті».
- Доступність платіжних каналів описується як датований факт («працює / не працює станом на {date}»), а не як інструкції з обходу обмежень.
- Скіни - не інвестиційна порада. Ми публікуємо ринкові дані; рішення та ризики - ваші.