Szerkesztési irányelvek

Egyetlen szabály irányít mindent, ami itt megjelenik: ha nem tudjuk ellenőrizni, nem mutatjuk. Ez az oldal elmagyarázza, hogyan alkalmazzuk ezt a szabályt, honnan ered, és mit tegyél, ha tévedünk.

Honnan ered: a 2026-os integritási tisztogatás

2026 júniusában és júliusában az egész oldalt egyetlen kérdés alapján auditáltuk: visszavezethető-e minden látható szám, dátum és állítás valódi forrásra? Ami nem felelt meg, azt eltávolítottuk vagy újraépítettük, nem foltoztuk:

  • Azokat a híreket, amelyeket elsődleges forrásokkal nem lehetett ellenőrizni, minden nyelven visszavontuk.
  • A szimulált adatokat megjelenítő eszközöket valós szerveroldali forrásokra építettük újra, vagy törölték belőlük a hamis részeket.
  • Egy használaton kívüli árkorrekciós mechanizmust teljesen eltávolítottunk az árazási folyamatból, így a módosított árak közzétételének lehetősége már nem létezik a kódban.
  • A frissességi címkéket a build dátumairól az adatrögzítési időbélyegekre állítottuk át, látható elavultsági figyelmeztetésekkel.
  • A piacterekre vezető kimenő linkeket egyszerű, látható hivatkozásokká alakítottuk, amelyeket kattintás előtt megvizsgálhatsz.

Ez az audit az irányelvek eredete. Az alábbi szabályok azért léteznek, hogy ilyesmi ne történhessen meg újra.

Forrásmegjelölés

  • A tételadatok (nevek, kopástartományok, ritkaságok, esélyek, tartalom) a CS2 játékfájljaiból és a Valve hivatalos lokalizációs fájljaiból származnak.
  • A CS2-árakat a(z) Lis Skins, Skin.Land, Skinport, CS.TRADE, CSFloat és Skinout közvetlen hirdetései alapján hasonlítjuk össze, a licencelt szolgáltatónk, a csmarketcap adataival együtt. Az ajánlatok megtartják eredeti frissítési idejüket, és ár szerint vannak rangsorolva. A módszertanunk elmagyarázza a forrásokat és a korlátokat.
  • A piactér-adatok az egyes platformok saját dokumentációjából származnak, és időszakosan újraellenőrizzük őket (utolsó kör: 2026. július 1.).
  • A hírek és útmutatók elsődleges forrásokra hivatkoznak: Valve-közlemények, hivatalos frissítési jegyzetek, platformnyilatkozatok. Egyetlen állítás sem kerül közzétételre pusztán híresztelés alapján.
  • Nem állítunk olyan szakértelmet, amelynek a munkáját nem tudjuk megmutatni. Az „N-t elemeztünk” csak a hozzá linkelt elemzéssel jelenik meg.

MI-segítség, nyíltan

MI-eszközöket használunk a tartalom megfogalmazásához, fordításához és karbantartásához abban a léptékben, amelyet ez a katalógus megkíván. A határok szigorúak: az oldalon minden szám, ár, dátum és tény az adatfolyamainkból és megnevezett forrásainkból származik, soha nem egy nyelvi modell emlékezetéből. Az MI által megfogalmazott szöveget a csapat ellenőrzi a közzététel előtt, az angol és az orosz szöveg pedig úgy készül, hogy anyanyelvien olvasódjon, nem gépi fordításként. Egy nyelvi modell soha nem találhat ki árakat, értékeléseket, eseményeket vagy statisztikákat - ha egy tény hiányzik az adatainkból, az oldal a hiányát mutatja.

Helyesbítések

  • Hibákat itt jelezhetsz: contact@steamdb.com. 48 órán belül válaszolunk.
  • Az adathibákat (téves díj, elavult állapot, eltérő ár) a forrásadatbázisban javítjuk, így a helyesbítés egyszerre jelenik meg minden oldalon és nyelven.
  • A szerkesztői állítások érdemi helyesbítéseit az oldalon jelezzük, nem írjuk át csendben.

Frissítési ütem

  • Az árak pillanatképenként frissülnek; a rögzítés ideje és az elavultsági állapot minden táblázat mellett látható.
  • A piactér-adatokat ütemezett körökben ellenőrizzük újra, és az ellenőrzés dátuma minden adatlapon fel van tüntetve.
  • Az útmutatók és magyarázó cikkek viselik a dátumukat, és akkor frissülnek, amikor a játékmechanika változik, nem kozmetikai ütemezés szerint.

Nyelvi irányelvek

Az oldal forrásnyelve az angol, az orosz szöveget pedig a csapat írja és ellenőrzi. A többi 16 nyelv gépi fordítás: a tárgynevek, a ritkaságok és a kopási kifejezések ezekben a Valve saját lokalizációs fájljaiból származnak, a szöveg többi része angolból készült fordítás. Minden oldal, eszköz és útmutató mind a 18 nyelven elérhető.

Biztonsági határok

  • Nincs szerencsejáték-reklám. A ládaesélyekről szóló tartalom fogyasztói tájékoztatás: megmutatjuk az esélyeket és a várható veszteséget, soha nem azt, „hogyan lehet profitálni a nyitásból”.
  • A fizetési csatornák elérhetőségét keltezett tényként írjuk le („működik / nem működik {date} állapot szerint”), soha nem a korlátozások megkerülésének útmutatójaként.
  • A skinek nem befektetési tanácsok. Piaci adatokat teszünk közzé; a döntések és a kockázat a tiéd.

Kapcsolódó oldalak