En esta publicación
La Voyager 1 cruzó la marca de un día luz el 18 de noviembre de 2026 a las 2:16 de la madrugada, hora del Pacífico: las 10:16 UTC, las 11:16 en la España peninsular. Ninguna nave había llegado tan lejos. Son unos 25.900 millones de kilómetros, la distancia que recorre la luz en 24 horas. El Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL) de la NASA, que dirige la misión, lo anunció el 19 de noviembre.
Incluso viajando a la velocidad de la luz, las señales tardan ahora 24 horas en llegar a la nave y otras 24 en llegar hasta nosotros.
Even traveling at the speed of light, signals now take 24 hours to reach the spacecraft and 24 hours to reach us.
Suzanne DoddDirectora del proyecto Voyager, JPL de la NASAcomunicado del JPL de la NASA, 19 de noviembre de 2026Traducción de la redacciónDodd contó que el equipo sigue escuchando a la Voyager 1 todos los días y le manda órdenes una vez por semana. «Simplemente, comunicarse lleva un poco más de tiempo que antes», dijo.
49 años de viaje
Las dos Voyager despegaron en 1977. La Voyager 1 salió en 2012 de la burbuja de viento solar que rodea al Sol y fue el primer objeto fabricado por el ser humano en llegar al espacio interestelar; la Voyager 2 la siguió en 2018. La Voyager 1 avanza a unos 61.000 kilómetros por hora. Para hacerse una idea, la luz tarda unos 1,3 segundos en llegar a la Luna y unas cuatro horas en llegar a Neptuno. Hasta la Voyager 1 necesita unas 20 horas más.
Linda Spilker, científica del proyecto, explicó que las sondas siguen cambiando lo que se sabe del espacio entre las estrellas:
Una gran sorpresa es hasta qué punto nuestro Sol sigue influyendo en el espacio interestelar, incluso tan lejos como la Voyager 1.
One big surprise is the extent to which our Sun continues to affect interstellar space, all the way out to Voyager 1.
Linda SpilkerCientífica del proyecto Voyager, JPL de la NASAcomunicado del JPL de la NASA, 19 de noviembre de 2026Traducción de la redacciónUna avería y cada vez menos energía
El hito se confirmó con la señal portadora y la trayectoria calculada, porque la Voyager 1 no envía datos científicos ni técnicos desde el 14 de noviembre y los ingenieros aún no saben por qué. Cada sonda pierde unos 4 vatios de potencia al año, y el equipo ya ha apagado tres aparatos y ha pasado a otros de menor consumo. El JPL espera que las dos mantengan sus instrumentos científicos funcionando al menos hasta el 50.º aniversario de su lanzamiento, el próximo verano.
La Voyager 2 viaja más despacio y debería llegar a un día luz en noviembre de 2035, según la NASA. Dodd describió lo que vendrá cuando se pierda el contacto:
Algún día, cuando ya no pueda comunicarse con la Tierra, la Voyager 1 se convertirá en la embajadora silenciosa de la humanidad ante las estrellas.
One day in the future, when it can no longer communicate with Earth, Voyager 1 will become humanity's silent ambassador to the stars.
Suzanne DoddDirectora del proyecto Voyager, JPL de la NASAcomunicado del JPL de la NASA, 19 de noviembre de 2026Traducción de la redacción