Politica editorială

O singură regulă guvernează tot ce se publică aici: dacă nu putem verifica, nu afișăm. Această pagină explică cum se aplică regula, de unde provine și ce să faci când greșim.

De unde a apărut: epurarea de integritate din 2026

În iunie și iulie 2026 am auditat întregul site pornind de la o singură întrebare: poate fi fiecare cifră, dată și afirmație vizibilă urmărită până la o sursă reală? Tot ce nu a trecut a fost eliminat sau reconstruit, nu doar peticit:

  • Articolele de știri care nu au putut fi verificate față de surse primare au fost retrase, în toate limbile.
  • Instrumentele care afișau date simulate au fost reconstruite pe surse reale de pe server sau li s-au șters părțile false.
  • Un mecanism latent de ajustare a prețurilor a fost eliminat complet din fluxul de prețuri, astfel încât în cod nu mai există capacitatea de a publica prețuri modificate.
  • Etichetele de prospețime au fost trecute de la datele de build la momentele capturării datelor, cu avertismente vizibile de învechire.
  • Linkurile externe către piețe au fost transformate în ancore simple și vizibile, pe care le poți inspecta înainte de a face clic.

Acel audit este originea acestei politici. Regulile de mai jos există pentru ca nimic din toate acestea să nu se mai poată repeta.

Surse

  • Datele despre obiecte (nume, intervale de uzură, raritate, șanse, conținut) provin din fișierele jocului CS2 și din fișierele oficiale de localizare Valve.
  • Comparăm prețurile CS2 folosind listări directe de la Lis Skins, Skin.Land, Skinport, CS.TRADE, CSFloat și Skinout, alături de datele furnizorului nostru licențiat csmarketcap. Ofertele își păstrează momentele originale de actualizare și sunt clasate după preț. Metodologia noastră explică sursele și limitele.
  • Datele despre piețe provin din documentația proprie a fiecărei platforme și sunt reverificate periodic (ultima trecere: 1 iulie 2026).
  • Știrile și ghidurile citează surse primare: anunțuri Valve, note oficiale de actualizare, declarații ale platformelor. Nicio afirmație nu este publicată doar pe baza zvonurilor.
  • Nu facem pretenții de expertiză pe care nu le putem demonstra. „Am analizat N” apare doar cu analiza atașată.

Asistența AI, declarată

Folosim instrumente AI pentru a redacta, traduce și întreține conținut la scara pe care o cere acest catalog. Limitele sunt stricte: fiecare cifră, preț, dată și fapt de pe site provine din fluxurile noastre de date și din surse numite, niciodată din memoria unui model lingvistic. Textul redactat cu AI este revizuit de echipă înainte de publicare, iar engleza și rusa sunt scrise să sune natural, nu traduse automat. Unui model lingvistic nu i se permite niciodată să inventeze prețuri, recenzii, evenimente sau statistici - dacă un fapt lipsește din datele noastre, pagina arată absența lui.

Corecturi

  • Raportează erorile la contact@steamdb.com. Răspundem în 48 de ore.
  • Erorile de date (un comision greșit, o stare învechită, un preț nepotrivit) sunt corectate în setul de date sursă, astfel încât corecția se propagă simultan în toate paginile și limbile.
  • Corecturile de fond ale afirmațiilor editoriale sunt menționate pe pagină, nu rescrise pe tăcute.

Frecvența actualizărilor

  • Prețurile se actualizează la fiecare instantaneu; momentul capturii și starea de învechire sunt vizibile lângă fiecare tabel.
  • Datele despre piețe sunt reverificate în treceri programate, cu data verificării tipărită pe fiecare dosar.
  • Ghidurile și explicațiile poartă datele lor și sunt revizuite când se schimbă mecanicile jocului, nu după un calendar cosmetic.

Politica lingvistică

Engleza este limba sursă a site-ului, iar rusa este scrisă și revizuită de echipă. Celelalte 16 limbi sunt traduceri automate: numele obiectelor, raritățile și termenii de uzură din ele vin din fișierele de localizare ale Valve, iar restul textului este tradus din engleză. Fiecare pagină, instrument și ghid este disponibil în toate cele 18 limbi.

Limite de siguranță

  • Fără promovarea jocurilor de noroc. Conținutul despre șansele cutiilor este informare pentru consumatori: arătăm șansele și pierderea așteptată, niciodată „cum să câștigi din deschiderea de cutii”.
  • Disponibilitatea canalelor de plată este descrisă ca fapt datat („funcționează / nu funcționează la data de {date}”), niciodată ca instrucțiuni de ocolire a restricțiilor.
  • Skin-urile nu reprezintă sfaturi de investiții. Publicăm date de piață; deciziile și riscul îți aparțin.

Pagini conexe