Dans cette publication
Voyager 1 a franchi la distance d’un jour-lumière le 18 novembre 2026 à 2:16 heure du Pacifique, soit 10:16 UTC. Aucun engin spatial n’était jamais allé aussi loin. Cela représente environ 25,9 milliards de kilomètres, la distance que la lumière parcourt en 24 heures. Le Jet Propulsion Laboratory de la NASA, qui pilote la mission, a annoncé l’événement le 19 novembre.
Même à la vitesse de la lumière, les signaux mettent désormais 24 heures pour atteindre la sonde et 24 heures pour nous revenir.
Even traveling at the speed of light, signals now take 24 hours to reach the spacecraft and 24 hours to reach us.
Suzanne DoddCheffe de projet Voyager, NASA JPLcommuniqué du JPL de la NASA, 19 novembre 2026Traduction de la rédactionL’équipe écoute toujours Voyager 1 tous les jours et lui envoie des commandes une fois par semaine, précise Dodd. « Communiquer prend simplement un peu plus de temps qu’avant », dit-elle.
49 ans de route
Les deux Voyager ont été lancées en 1977. Voyager 1 est sortie en 2012 de la bulle de vent solaire qui entoure le Soleil, devenant le premier objet humain à atteindre l’espace interstellaire. Voyager 2 a suivi en 2018. La sonde file à environ 61 000 km/h. Pour se faire une idée, la lumière atteint la Lune en 1,3 seconde environ et Neptune en quatre heures à peu près. Jusqu’à Voyager 1, il lui faut encore une vingtaine d’heures de plus.
Linda Spilker, responsable scientifique de la mission, rappelle que les sondes continuent de bousculer ce que l’on sait de l’espace entre les étoiles :
L'une des grandes surprises, c'est à quel point notre Soleil continue d'influencer l'espace interstellaire, jusqu'à Voyager 1.
One big surprise is the extent to which our Sun continues to affect interstellar space, all the way out to Voyager 1.
Linda SpilkerResponsable scientifique de Voyager, NASA JPLcommuniqué du JPL de la NASA, 19 novembre 2026Traduction de la rédactionUne panne et une énergie qui s’épuise
Le passage du cap a été confirmé à partir du signal porteur et de la trajectoire calculée : depuis le 14 novembre, Voyager 1 n’envoie plus de données scientifiques ni techniques, et les ingénieurs cherchent encore pourquoi. Chaque sonde perd environ 4 watts de puissance par an. L’équipe a déjà éteint trois appareils et basculé sur des équipements moins gourmands. Le JPL compte garder les instruments scientifiques des deux sondes en marche au moins jusqu’aux 50 ans de leur lancement, l’été prochain.
Voyager 2 avance plus lentement et devrait atteindre un jour-lumière en novembre 2035, selon la NASA. Dodd a décrit ce qui viendra après la fin des contacts :
Un jour, quand elle ne pourra plus communiquer avec la Terre, Voyager 1 deviendra l'ambassadrice silencieuse de l'humanité auprès des étoiles.
One day in the future, when it can no longer communicate with Earth, Voyager 1 will become humanity's silent ambassador to the stars.
Suzanne DoddCheffe de projet Voyager, NASA JPLcommuniqué du JPL de la NASA, 19 novembre 2026Traduction de la rédaction